“Nuestro Señor sea su Fortaleza y su Consuelo” La Lumière. Moción de consolación en Luisa de Marillac (“May Our Lord be your Strength and Consolation“ La Lumière. Motion of consolation in Louise de Marillac.)
DOI:
https://doi.org/10.35312/7nzxvp94Keywords:
Lumière, Luisa de Marillac, Pentecostés, moción de consolaciónAbstract
In his work "La Lumière: Consolation Motion in Louise de Marillac," José Luis Cañavate Martínez, CM, explores the profound spiritual experience of St. Louise de Marillac, particularly her "Lumière" event on Pentecost Sunday, June 4, 1623. During this pivotal moment, Louise experienced a divine illumination that dispelled her doubts and provided clarity about her future vocation. She envisioned herself taking vows of poverty, chastity, and obedience within a small community dedicated to serving others—a vision that prefigured her co-founding of the Daughters of Charity with St. Vincent de Paul. Cañavate Martínez analyzes this experience through the lens of Ignatian spirituality, identifying it as a "consolation without preceding cause," a concept where God imparts direct comfort and guidance without any prior human action or emotion prompting it. This analysis offers a deeper understanding of how Louise's mystical encounter influenced her life's mission and continues to inspire the Vincentian Family today.
References
Antonello. E. 2004. “L’esperienza della lumière in Luisa de Marillac: radici e antefatti” en Conferencia en il Convegno: “Lumière”, a 400 anni dall’esperienza di Luce di santa Luisa de Marillac. Roma. 2 diciembre.
Benedicto XVI. 2012. Catequesis sobre el sí fiel de Dios y el amén de la Iglesia, 30 de mayo.
Bergoglio, J.M. SJ. 1995. “Vida consagrada y su misión en la iglesia y en El Mundo. Teología. Tomo XXII, nº. 66. Facultad de Teología de la Pontificia Universidad Católica de Argentina, 203-212.
Brejon de Lavergnée, M. 2011.Historia de las Hijas de la Caridad, siglos XVII-XVIII, Salamanca.
Brouillette, SJ. 2023. “Abracciare lo spirito: Louis Lallemant” en La Civiltà Cattolica, Volumen I, 262-267.
Calero, A.M., SDB. 2011. La Iglesia. Misterio, Comunión y Misión, Madrid.
Calvet, J., CM. 1997. Luisa de Marillac. Retrato, Salamanca.
Charpy, HC., “Vicente de Paúl y Luisa de Marillac: una misma pasión por los pobres” en Vincentiana, Vol. 53, 365-386.
Charpy, E., HC. 1986. Contra viento y marea, Luisa de Marillac, París.
Charpy, E., HC. 1992. Vida de santa Luisa de Marillac, Madrid.
Congregación para los institutos de vida consagrada y las sociedades de vida apostólica. 2014. Alegraos, Palabras del Magisterio del Papa Francisco, Vaticano.
Corona, A., HC. 2010. “Carità e Giustizia in s. Luisa. Ieri e oggi” en X Seminario Vincenziano. Cagliari, 24 enero.
Corona, A., HC. 2023. “La presenza dello Spirito, anima della carità in Santa Luisa” en Conferencia en il Convegno: “Lumière”, a 400 anni dall’esperienza di Luce di santa Luisa de Marillac. Roma. 2 diciembre
Corona, A., HC. 1991. Donna nella carità. L’esperienza mística de santa Luisa de Marillac, Pinerolo.
Cucci, G., M. Marelli. 2023. “Il discernimento degli spiriti. La desolazione” en La Civiltà Cattolica,, Volumen IV.
de Jesús, T. 2007. Las Moradas, Madrid.
de Marillac, L. 1983. Correspondencia y escritos, Salamanca.
de Paúl, Vincent. 1972. Obras Completas, Salamanca.
de San José, M.A. OCD., “Carácter extraordinario de la contemplación infusa” en Revista de espiritualidad, Vol. 4, nº 14, 67-75.
Delgado Rubio, C.J. 2013. “El camino de fe de santa Luisa de Marillac” Conferencia en la Maison Mère de las Hijas de la Caridad, 25 de abril.
Delgado, C.P., CM. 1981. Luisa de Marillac y la Iglesia, Salamanca.
Delgado Rubio, C.J. CM. 2000. “La oración de santa Luisa de Marillac” en JM. Sánchez Mallo (ed.), san Vicente de Paúl y la oración, XXV Semana de Estudios Vicencianos, Salamanca, 179-236.
Domínguez Morano, J.L. SJ. 2019. “’En alguna manera’, Dificultades psicológicas para ‘sentir y conocer’ las diversas mociones” en J. García de Castro, SJ; M. Prieto; A. García Mina (eds.), Simposio Internacional de Psicología y ejercicios espirituales. “Sentir y conocer las varias mociones [Ej 313]”, Loyola, 303-330.
Fernández, C. CM., “Luisa de Marillac, una mujer audaz y creativa” en Revista Vida Nueva, nº 3727, 23-30.
Flinton, M., HC. 1974. Santa Luisa de Marillac, el aspecto social de su obra, Salamanca.
Francisco. 2018. Encuentro con los párrocos de Roma, 15 de febrero.
Francisco. 2021. El combate de la oración. Audiencia general. 12 de mayo.
Francisco. 2022. Catequesis sobre el discernimiento. La consolación, 23 de noviembre.
Francisco. 2022. Catequesis sobre el discernimiento. 10. La consolación verdadera, 30 de noviembre.
Francisco. 2022.Catequesis sobre el discernimiento. 11. La confirmación de la buena decisión, 7 de diciembre.
Francisco. 2023. Misa crismal, 6 de abril.
Francisco. 2023. Vísperas en el Monasterio de los Jerónimos, 2 de agosto.
Francisco. 2024. Bula Spes non Confundit, 9 de mayo.
García de Castro Valdés, J. SJ. 2019. “Dios inmediato: la ‘consolación sin causa precedente’” en J. García de Castro, SJ; M. Prieto; A. García Mina (eds.), Simposio Internacional de Psicología y ejercicios espirituales. “Sentir y conocer las varias mociones [Ej 313]”, Loyola, 451-463.
Gienini, O.A. “La salvación como tema central del libro de Isaías, un aporte egipcio al concepto de redención y consuelo” en Revista Bíblica, Vol. 66, 53-78.
Gobillon, N. 1991.Vida de la Señorita Le Gras. Fundadora y Primera Superiora de la Compañía de las Hijas de la Caridad, siervas de los pobres enfermos, Salamanca.
González, J.A. CM. “400 años de la luz de Pentecostés, gracia, herencia y desafío” en Anales de la Congregación de la Misión y las Hijas de la Caridad de España. Tomo132, 183-193.
Herrmann, C. CM. 2010. “Mirada de fe del itinerario espiritual de Luisa de Marillac” en Ecos de la Compañía, n. 6, 429.
Hermanas de la Consolación. 2021. “Hablad al corazón, profetas de la consolación de Dios” en Suplemento Carisma de la Revista Vida Nueva, noviembre.
Infante, M.A. HC, “Santa María Rosa Molas y las Hijas de la Caridad” en Anales de la Congregación de la Misión y las Hijas de la Caridad de España. Tomo124, 174-199.
Infante, M.A. HC, “Santa Luisa de Marillac, espiritualidad y comunicación” en Anales de la Congregación de la Misión y las Hijas de la Caridad de España. Tomo 131, 588- 591.
Infante, M. A. HC. 2023. “La luz del bautismo en Santa Luisa de Marillac”. Conferencia en la Basílica de la Milagrosa. 8 de mayo.
Infante, M. A. HC. 2023. “La luz de Pentecostés”. Conferencia en la Basílica de la Milagrosa. 9 de mayo.
Infante, M. A. HC. 2023. “Luisa de Marillac y la Palabra de Dios”. Conferencia en la Basílica de la Milagrosa. 10 de mayo.
Infante, M. A. HC. 2023. “La luz del bautismo en Santa Luisa de Marillac”. Conferencia en la Basílica de la Milagrosa. Madrid. 11 de mayo.
Juan Pablo II. 2003. Exhortación Apostólica Ecclesia in Europa.
León Renedo, M., CM. 1990. “Sirvienta de los Pobres, santa Luisa de Marillac”, Madrid.
Los pobres y la tierra claman consuelo. 2019. Dimensión social del carisma de la consolación, Brasil. Diciembre.
Marcía Dominguez, L.M. SJ. 2019. “El concepto de moción en los textos ignacianos” en J. García de Castro, SJ; M. Prieto; A. García Mina (eds.), Simposio Internacional de Psicología y ejercicios espirituales. “Sentir y conocer las varias mociones [Ej 313]”, Loyola, 219-246.
Martínez, B., CM. 1991. La señorita Le Gras y santa Luisa de Marillac, Salamanca.
Martínez, B., CM. 1995. Luisa de Marillac. Empeñada en un paraíso para los pobres, Salamanca.
Martínez Betanzos, B. CM. 2010. “Luisa de Marillac, mística” en JM. Sánchez Mallo (ed.), Santa Luisa de Marillac, ayer y hoy, XXXIV Semana de Estudios Vicencianos, Salamanca, 350-351.
McKenna, T. CM. 2024. Luisa de Marillac y la luz. Reflexión en: https://famvin.org/es/2020/05/23/luisa-de-marillac-y-la-luz-is-585-10/ Visto por última vez el 8 de mayo de 2024 a las 13:46 h.
Núñez Partido, P. 2019. “Claves sobre consciencia e inconsciente en el manejo de las mociones” J. García de Castro, SJ; M. Prieto; A. García Mina (eds.), Simposio Internacional psicología y ejercicios espirituales. “Sentir y conocer las varias mociones [Ej 313]”, Loyola, 259-277.
Orcajo, A., CM. 1992. La pasión por el Espíritu de Jesús. Luisa de Marillac, Madrid.
Prieto M., e A. García Mina (eds.). 2019. Simposio Internacional de Psicología y ejercicios espirituales. “Sentir y conocer las varias mociones [Ej 313]”, Loyola 2019, 557-566.
Richartz, A., HC. 2011. Luisa de Marillac, Madrid.
Robert, S., SA. 2019. “El discernimiento ignaciano: discernimiento de las ‘mociones’, discernimiento teologal” en J. García de Castro, SJ; M. Prieto; A. García Mina (eds.), Simposio Internacional de Psicología y ejercicios espirituales. “Sentir y conocer las varias mociones [Ej 313]”, Loyola 2019, 371-384.
Sánchez Mallo, J.M. CM., (ed.). 1991. Luisa de Marillac, XVIII Semana de Estudios Vicencianos, Salamanca.
Scott, M. ACI., “Adoración, silencio y mociones internas” en J. García de Castro, SJ;
Toner, J. 1993. “Discernment in the Spiritual Exercises”, en Dister, J. (ed.), New Introduction to the Spiritual Exercises of St. Ignatius, Collegeville, 63-72.
Teixeira, V.A., CM. “La experiencia del único absoluto en san Vicente de Paúl” en Anales de la Congregación de la Misión y las Hijas de la Caridad de España. Tomo 131, 257-260.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 José Luis C. Martínez, C.M. (Author)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
License and Copyright Agreement
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities "tacitly or explicitly" of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.
Copyright
Authors who publish with Studia Vincentiana agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-SA 4.0)that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
