Mémoire d'Antoine Cotta, C.M. (Missionnaire Apostolique) concernant la situation des missions en Chine adressé au Cardinal SERAFINI, Préfet de la Congrégation de Propaganda Fide, 6 février 1917
DOI :
https://doi.org/10.35312/ne0btx69Mots-clés :
China, Cotta, Lebbe, Chinese clergyRésumé
Antoine Cotta est entré dans la Congrégation de la Mission en 1891. Son mémorandum, adressé au cardinal Serafini en 1917, plaide pour l'inclusion du clergé chinois dans l'épiscopat afin de remédier à la dépendance de l'Église en Chine à l'égard des missionnaires européens. Ce mémorandum a été conçu pour promouvoir l'accès du clergé chinois à l'épiscopat, en s'appuyant sur des raisons tirées de papes, d'évêques et d'autres personnes. Il estime que la pratique de son époque s'oppose à cet accès. Il critique le « colonialisme spirituel » au sein des missions chinoises, soulignant le décalage entre les directives papales et les pratiques des missions dirigées par des étrangers, qui traitent souvent le clergé chinois comme des auxiliaires plutôt que comme des dirigeants. Cotta affirme que les chrétiens chinois doivent développer une Église autosuffisante pour prospérer, soulignant que la dépendance aux ressources et aux dirigeants européens entrave la croissance et l'authenticité du catholicisme chinois. Il fait référence à divers documents papaux soutenant la formation d'un clergé autochtone indépendant et exhorte l'Église à donner aux prêtres chinois les moyens d'assumer pleinement leur rôle ecclésiastique. Ce mémorandum est important car il a inspiré la décision du pape Pie XI d'ordonner les premiers évêques chinois en 1926, marquant ainsi un tournant pour l'Église catholique en Chine.
Références
Ferreux, Octave. 2022.The History of the Congregation of the Mission in China, 1699—1950, trans. Hippolyte Henk De Cuijper, C.M., Appendix 5: Vincent Lebbe, “The Thunder that Sings in the Distance,” p. 621; Hyde Park, New York.
Rybolt, John E. 2015.The Vincentians. A General History of the Congregation of the Mission, 6A: Internationalization and Aggiornamento (1919-1980), Hyde Park, New York, 2015, pp. 53—55.
Soetens, Claude. 1997. L'Église catholique en Chine au XXe siècle, Paris, Beauchesne, 1997.
Soetens, Claude. 1982. “Recueil des Archives Vincent Lebbe. Pour l’église Chinoise: I. La Visite apostolique des missions de Chine 1919-1920” Cahiers de la Revue Theologique de Louvain, n. 5, Louvain-la-Neuve, 1982. Book review by J. Hong.
Young, Ernest P. 2013. Chapter 8: Petitioning Rome, in Ecclesiastical Colony: China’s Catholic Church and the French Religious Protectorate, pp. 171–184. Oxford University Press.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright John E. Rybolt, C.M. (Translator and Editor) (Author) 2024
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
License and Copyright Agreement
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities "tacitly or explicitly" of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.
Copyright
Authors who publish with Studia Vincentiana agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-SA 4.0)that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
